Prevod od "mi to fuk" do Srpski

Prevodi:

me ne zanima

Kako koristiti "mi to fuk" u rečenicama:

Nevím a je mi to fuk.
Ne znam i ne zanima me.
Ne. A je mi to fuk.
Ne znam i nije me briga.
Nedivím, Eleno, protože je mi to fuk.
Ne pitam se, Elena. Ne zanima me.
Přesvědčil jsem pár obětavých přístavních dělníků, aby našeho čertíka v krabičce vydali nejhlubším, nejtemnějším hlubinám místa je-mi-to-fuk.
Ubedio sam neke veoma posveæene luèke radnike da oslobode malo èudovište u kovèegu u njdubljim, najmraènijim dubinama za koje me nije briga.
Upřímně řečeno, je mi to fuk.
Iskreno rečeno, draga moja, baš me briga!
Je mrtvej, tak je mi to fuk.
On je mrtav i više me ne zanima.
Ale jestli nechcete, je mi to fuk.
Neæu da se naljutim ako ne budeš htela.
Je to ujetý, ale je mi to fuk, protože se chci dostat k autu.
Jebeno je uvrnuto, ali ne brinem mnogo.... zato što jedino što želim da uradim je da stignem do kola.
Vím, že mě všichni nesnášíte, a omlouvám se, ale je mi to fuk.
Znam da me svi mrzite. Ali, žao mi je, baš me briga.
A víš, že je mi to fuk?
Istina je da mi nije ni važno.
Nevím, kdo to je, a je mi to fuk.
Ne znam i ne zanima me tko je.
Jo, ale je mi to fuk.
Da. Da, ali me baš briga.
A vy musíte pochopit, že je mi to fuk.
Ono što vi ne razumete je da me baš briga za to.
To je ta skvělá věc na Vicodinu, je mi to fuk.
To je dobra stvar kod njega, baš me briga.
A i když jsi se mnou přestala v pátý třídě mluvit, je mi to fuk.
lako si prestala razgovarati sa mnom u petome razredu, nije me briga.
Je mi to fuk, mám hlad jako vlk.
Baš me briga. Umirem od gladi.
Pokud s tím něco svedete, říkejte si třeba papež, je mi to fuk.
Ako možeš nešto uèiniti možeš glumiti i samog Papu.
A tady jsem já, je mi to fuk.
A eto i mene, kojeg boli neka stvar.
Promiň, Jess, ale je mi to fuk.
Žao mi je, ali stvarno me nije briga.
Víš co, nech si to auto, je mi to fuk.
Znaš šta, zadrži auto, boli me briga.
Ale vždyť ti říkám, je mi to fuk.
Nije... Ali ja ti samo kažem da me je briga.
I když to bylo jen z lítosti, bylo mi to fuk.
Èak i ako je to bilo samo iz sažaljenja, nije mi bilo stalo.
Nechceš mi zaplatit, je mi to fuk.
Ako mi ne želiš platiti, nije me briga.
Je mi to fuk. Jsem v dobrým rozmaru.
Ko ga šiša, dobro sam raspoložen.
I kdybyste byli od CIA, je mi to fuk.
Nije me briga niti da ste iz CIA.
Problém je v tom, Petere, že je mi to fuk.
Problem je, Pitere, što me uopšte nije briga.
Takže tvrdíš, že jsem věděla, co je zač, ale bylo mi to fuk?
Kažeš da sam znala da je takav, ali da me nije bilo briga?
Je mi to fuk, ale ten chlápek by měl znát svojí práci.
Baš me briga. Ali èovek mora da zna šta radi.
Než si něco umaneš ty, tak je mi to fuk.
Pre nego tebi nešto padne na pamet, baš me briga.
Podívej, čemu na mě nechápeš, drahý, je to, že je mi to fuk.
Vidiš, ono što ne razumiju o meni, bogati, je ne zanima.
Nejsem si jistá, kdo tam je nebo proč tam a je mi to fuk.
Nisam sigurna ko je ona, il zasto je tu i nije me briga.
A vy jste neposlouchal, když jsem říkal, že je mi to fuk.
Nisi me slušao kada sam ti rekao da me ne zanima.
Odpusť mi, otče, neboť je mi to fuk.
Oprosti mi, oče, jer ja ne briga.
I kdyby ano, je mi to fuk.
Нисам. Баш ме брига и да јеси.
0.68579196929932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?